Flickr y su 101% del mes calendario

Vengo alternando Zooomr con Flickr para almacenar mis fotos online, todavía no me he decidido por ninguno de los dos, porque ambos tienen su cara buena y su cara mala, para subir la selección de fotos de Roma he usado Flickr, y he agotado mi límite mensual, creo que 100 Mb, pero al acceder a mi cuenta, el mensaje es bastante curioso.

flickr_101.jpg

"Has utilizado 101% de tu capacidad de carga de este mes calendario"

No se si me llama más la atencion la traducción automática o la paradoja del 101%

categorías: 

Comentarios

En realidad no es ninguna paradoja... bueno, tal vez lingüística sí... pero matemática no tanto... Es muy común hablar de incrementos del 200% (que no es doblar en contra de lo que mucha gente cree, sino triplicar) y cosas por el estilo... De hecho, según lo digo me da que son conceptos mucho más comunes en ámbitos como la economía que en ámbitos más rigurosos como matemáticas o ingeniería... será como aquello del crecimiento negativo...

@Albert te has levantado quisquilloso eh?
Hablar de incrementos o decrementos en porcentajes superiores al 100% me parece común y habitual.
Utilizar el 101% de la "capacidad de carga" me parece un tanto paradójico, no puedes llenar un bidón de 100 litros de agua con 101 litros, no? ;)

Pero sí puedes utilizar un 120% de tus recursos disponibles de mano de obra (tirando de horas extras, que como extras que son nunca podrán tomarse en cuenta para establecer qué será el 100%)... :-p

Y a la primera pregunta, sí! :-D Y para demostrarlo... si el bidón de 100 litros no se basa en altura sino en una gran base (y por tanto poca altura), aunque su volumen sea de 100 litros, por tensión superficial podremos poner 101...

Vale, ya me callo!

Me parece a mi que ahora mismo no es el bidón el que tiene tension superficial ;)

101% del mensaje escrito.

Estáis fatal :P

PD: veáse el comentario 100 ó 101% constructivo.

Añadir nuevo comentario

 
 
 

Creative Commons License
Excepto donde se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una licencia de Creative Commons.